No matter which big U.S. cities you might visit, you’ll find plenty of local sightseeing tours. But you don’t have to pay top dollar for a private tour. In many cities, public transit trips serve spectacular routes at inexpensive transit fares, offering flexible schedules and avoiding extended stops at schlocky souvenir shops. Here are three…