TOKYO—Japan announced it will ease border controls beginning Monday for fully vaccinated travelers excluding tourists, responding to requests from the business community following a rapid decline in infections. Everyone entering Japan must be fully inoculated with COVID-19 vaccines that are recognized by the Japanese authorities. Those eligible include travelers on short-term business visits of less…