Quite a few out-of-towners spend time in Cañon City, but not for the right reasons. While this smallish city in south-central Colorado is within driving distance of fast-growing Colorado Springs and the former steel city of Pueblo, it is hardly a bedroom community for commuters. Instead, many of those living here are behind bars in…