WASHINGTON—The Canadian Chamber of Commerce wants federal leaders to get serious about making critical minerals a fundamental part of North America’s economic recovery. The chamber says Canada is missing a “major opportunity” to be a world power in producing the minerals and rare-earth elements that power everything from cellphones to electric cars. It says critical…