BEIJING—Marie-Philip Poulin reminded everyone of her Captain Clutch reputation. And Canada regained its place atop the women’s hockey world. It was only fitting that Poulin delivered at a time her team needed it most by scoring twice, including her third Olympic gold-medal clinching goal, in Canada’s 3-2 win over the defending champion United States at…