LITHONIA, Ga.—Police on Friday arrested a man in the shooting death of a correctional officer outside a jail in an Atlanta suburb. Gwinnett County police said in a news release that 22-year-old Yahya Abdulkadir of Dacula was arrested at around 1:30 p.m. Friday. He’s charged with felony murder and aggravated assault in the killing of…