INDIANAPOLIS—Carson Wentz is expected to miss Sunday’s key game against Las Vegas after the Indianapolis Colts placed their starting quarterback on the reserve/COVID-19 list Tuesday. It was not immediately clear whether Wentz tested positive for the virus or was deemed a close contact to someone else who had tested positive. NFL protocols require players who…