WASHINGTON—At least two groups of China-linked hackers have spent months using a previously undisclosed vulnerability in American virtual private networking devices to spy on the U.S. defense industry, researchers and the devices’ manufacturer said Tuesday. Utah-based IT company Ivanti said in a statement the hackers took advantage of the flaw in its Pulse Connect Secure…