WASHINGTON—The United States, South Korea, and Japan have imposed sanctions on North Korean officials connected to the country’s weapons programs after Pyongyang’s latest and largest intercontinental ballistic missile test last month. The U.S. Treasury Department on Thursday named the individuals as Jon Il Ho, Yu Jin, and Kim Su Gil, all of whom the European…