Ray Stevenson, who played the villainous British governor in “RRR,” an Asgardian warrior in the “Thor” films, and a member of the 13th Legion in HBO’s “Rome,” has died. He was 58. Representatives for Stevenson told The Associated Press that he died Sunday but had no other details to share on Monday. Stevenson was born…