Investment firm Blackstone Inc. would buy a majority stake in Spanx, valuing the shapewear maker at $1.2 billion, the companies said on Wednesday. The deal will allow Spanx to further expand globally and help it strengthen its online business, they added. Spanx founder and Chief Executive Officer Sara Blakely would become the executive chairwoman of…