CAMBRIDGE, Ohio—Josh Sills, a reserve offensive lineman for the NFC champion Philadelphia Eagles, has been indicted on rape and kidnapping charges that stem from an incident in Ohio just over three years ago, authorities said Wednesday. Sills, an undrafted free agent who appeared in just one game this season, was placed on the commissioner’s exempt…