SAN DIEGO—A former San Diego County sheriff’s deputy who was previously sentenced for fondling and inappropriately touching more than a dozen women while on duty was booked into custody Monday after an appellate court ruled that he had been released before properly completing his jail sentence. Richard Fischer, 36, was originally sentenced to 44 months…