Benzinga’s weekly Stock Wars matches up two leaders in a major industry sector with the goal of determining which company is the better investment. This week, the duel is between a pair of leading chocolate providers: Hershey Co. and Rocky Mountain Chocolate Factory, Inc.. The Case for Hershey This company traces its heritage back to Milton…