ROCK SPRINGS, Wyo.—The late-afternoon thunderstorm barreled down the chalky face of White Mountain and rolled east into the Red Desert, where it would dissipate and disappear in the expanse of the Great Divide Basin’s sagebrush steppe. In the blow’s wake returned the sun and the wind—the flag-snapping, bush-bending winds of Wyoming that scrape the land…