The family of Ridge Alkonis, a U.S. Navy lieutenant who was sentenced in Japan to three years’ prison over a deadly car accident he was involved in last year, is calling on lawmakers and the White House to help bring him home. Brittany Alkonis, the wife of the 34-year-old specialist in undersea warfare and acoustic engineering…