WASHINGTON—Federal safety regulators are urging consumers to stop using baby pillows that have been linked to 10 infant deaths but are still being sold on Facebook Marketplace, despite being recalled two years ago. The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) said Tuesday that Boppy Newborn Loungers are no longer legally for sale but it has…