A private prison is struggling to find facilities to take in nearly 800 inmates before its contract with the federal government expires in three months, Cleveland.com reported. CoreCivic operates the Northeast Ohio Correctional Center in Youngstown, Ohio, through a contract with the U.S. Marshals Service that expired Sunday, Cleveland.com reported. The company received a three-month extension…