DALLAS—A winter storm dropping snow and ice also sent temperatures plunging across the southern Plains, prompting a power emergency in Texas a day after conditions canceled flights and impacted traffic across large swaths of the United States. Rotating power outages were initiated by the Electric Reliability Council of Texas, or ERCOT, early Monday morning, meaning…