FRANKFURT—The Nord Stream 1 consortium is not in charge of a planned three-day maintenance at the Portovaya compressor station announced by Gazprom during which no gas will flow through the pipeline, a spokesperson for the company said. “Portovaya compressor station is located in the upstream transportation system and therefore outside Nord Stream AG’s area of…