GOODYEAR, Ariz.—A suspect has been arrested in connection with a crash that killed two bicyclists and injured 11 others in a Phoenix suburb, authorities said Sunday. Goodyear police announced that 26-year-old Pedro Quintana-Lujan is jailed on suspicion of two counts of manslaughter, three counts of aggravated assault, 18 counts of endangerment, and two counts of…