OTTAWA—As the government moves to train 4,000 new personal support workers across the country, Parliament’s budget watchdog estimates it will cost $38.5 million over two years. A costing note from the parliamentary budget office Tuesday says the federal government proposes to fund a six-week accelerated online program and four-month internship. Parts of the country have…