INDIANAPOLIS—Pato O’Ward was supposed to arrive in front of the hotel at 8:15 a.m. the first day he’d get his car on the track for Indianapolis 500 practice. He texted he was 15 minutes late, but would try to make up time on the road. He did, of course, because O’Ward wasn’t out for a…