Meta Platforms Inc. reached a $37.5 million settlement of a lawsuit accusing the parent of Facebook of violating users’ privacy by tracking their movements through their smartphones without permission. A preliminary settlement of the proposed class action was filed on Monday in San Francisco federal court, and requires a judge’s approval. It resolved claims that…