Authorities have arrested a New York man who allegedly made repeated threats on social media to murder Democratic members of Congress and urged a violent overthrow of the government. Brendan Hunt, a part-time actor and filmmaker who sometimes used the alias “X-Ray Ultra,” was taken into custody in Queens on Tuesday by the FBI’s New York…