KATHMANDU, Nepal—A British mountain guide returned to Nepal’s capital on Friday after scaling Mount Everest for a 17th time, breaking his own record for the most ascents of the world’s highest mountain by a non-Sherpa guide. Kenton Cool first climbed Mount Everest in 2004 and has been doing it almost every year since then. “I…