PHOENIX—A suspect has been arrested in the killing of three cousins from Mexico whose bodies were found in a vacant lot in Phoenix last month, police said Thursday. Sgt. Philip Krynsky, a Phoenix Police Department spokesman, identified the suspect as Juan Vargas, 21, but said the investigation was continuing and that no additional information about…