By Stacy Perman From Los Angeles Times LOS ANGELES—Jeffrey Cooper, a renowned architect and acoustic engineer, carved out a prestigious place in the Hollywood firmament. Over the years he designed movie theaters and sound studios, including an Academy of Television Arts and Sciences theater and more than two dozen of the mixing studios that produced…