Jack Suwinski’s third home run of the game Sunday came in walk-off fashion in the ninth inning as the Pittsburgh Pirates avoided a series sweep with a 4–3 win over the visiting San Francisco Giants. After the Giants tied the game in the top of the ninth with Thairo Estrada’s solo homer, Suwinski led off…