VATICAN CITY—A cardinal who allegedly induced an underling to lie to prosecutors; brokers and lawyers who pulled a fast one over the Vatican No. 2 to get him to approve a disastrous real estate deal; a self-styled intelligence analyst who bought Prada and Louis Vuitton items with the Vatican money that she was supposed to…