SRINAGAR, India—Emergency workers rescued thousands of pilgrims after flash floods triggered by sudden rains swept through their makeshift camps during an annual Hindu pilgrimage to an icy Himalayan cave in Indian-controlled Kashmir, officials said Saturday. At least 16 people have died and dozens were injured. Authorities suspended the pilgrimage for two days as rains continued…