If artists as brilliant as Michelangelo and artworks as definitive as his “David” are rare, the year marking the 120th anniversary of that sculpture’s unveiling saw an event almost unparalleled in artistic history. For the first and maybe the last time, there was an artist who could rival Michelangelo both as a sculptor and a…