LOS ANGELES—The Getty Museum announced Aug. 11 that it will return several items to Italy after determining that they were illegally excavated. The items include “Orpheus and the Sirens,” a group of life-size terracotta figures. Four other items—a colossal marble head of a divinity and a stone mold for casting pendants from the second century…