A man who witnessed the death of a patient in the waiting room of a Fredericton hospital’s emergency department this week says his province’s health-care system is “broken.” John Staples, a residential support worker who witnessed the incident on July 11 around midnight, said on social media that the experience was a “stark and somber…