SAO PAULO—Embraer has signed a deal valued at more than $1.2 billion to sell an additional 100 aircraft to NetJets, the Brazilian planemaker said on Monday, sending its shares higher. Embraer said it expects to deliver the Phenom 300E jets from the second quarter of 2023. NetJets is a U.S. company that offers shared ownership…