NEW YORK—A U.S. House of Representatives panel plans to discuss a draft bill requiring companies that go public with dual-class stock to sunset the structure after seven years, according to a copy of the proposed legislation published late Thursday. Dual-class share structures, which give some stockholders more voting power, are out of favor among investors,…