BERLIN—The German economy will grow slower than expected this year as supply chain problems and shortages of raw materials keep a lid on the industrial recovery, but it should rebound strongly next year, the DIW economic institute said on Thursday. The DIW trimmed its growth forecast for this year to 2.1 percent from a previous…