MONTREAL—A Quebec restaurant is launching a class-action lawsuit against food delivery companies for the alleged exorbitant and abusive commissions they are charging during the pandemic. Montreal restaurant Deli Boyz is the lead plaintiff in the case that is targeting food delivery companies that operate smartphone applications, including Uber Eats, DoorDash, and SkipTheDishes. The restaurant says…