UTHAI SAWAN, Thailand—CNN pulled a story on the massacre of Thai preschoolers and apologized Sunday over criticism its journalists entered the day care where the children were slain and filmed the crime scene without permission. The two CNN journalists involved were fined after authorities found that they had been working in the country after entering…