WASHINGTON—The federal government will allow Medicaid dollars to treat some people in prisons, jails, or juvenile detention centers for the first time ever, the Centers for Medicare and Medicaid Services announced Jan. 26. The healthcare agency will allow California inmates to access limited services, including substance use treatment and mental health diagnoses, 90 days before…