WEST HOLLYWOOD, Calif.—Los Angeles County Sheriff’s Department detectives served a search warrant at Marilyn Manson’s West Hollywood apartment Nov. 29 in an investigation related to ongoing sexual assault and sexual battery allegations against the rock singer. Sheriff’s investigators entered the residence early Monday morning and seized media storage units including hard drives, though Manson, whose…