TAIPEI—Chinese fighter jets monitored a U.S. Navy patrol plane that flew through the sensitive Taiwan Strait on Thursday, as China carried out a third day of military exercises to the south of the island Beijing views as China’s sovereign territory. The Chinese communist regime has been incensed by U.S. military missions through the narrow strait,…