Recently unsealed court documents appear to show that the FBI misled a U.S. magistrate judge in its request for a warrant to seize assets from a privately owned safe deposit box store in Beverly Hills, California. The FBI began investigating U.S. Private Vaults—a store housing more than 1,000 private safe-deposit boxes—after its agents and local…