LOS ANGELES—Anthony Rizzo scored the go-ahead run in the eighth inning on a grounder and the New York Yankees edged the Los Angeles Dodgers 4–1 Sunday, June 4, in what was a pitchers dual for six innings between Domingo German and Bobby Miller. Anthony Volpe provided some insurance with a two-run homer in the ninth…