SHERMAN OAKS, Calif.—Angela Marsden was unexpectedly thrust into the media spotlight when she went viral for her fiery grievances against Los Angeles County’s COVID-19 restrictions which prohibit outdoor dining, after an NBC comedy production was allowed to have a similar outdoor setup next to her restaurant, the Pineapple Hill Saloon. To her, it was a…