Citizen investigator Peter Bernegger has filed a complaint with the Wisconsin Elections Commission (WEC) alleging Milwaukee elections director Claire-Woodall-Vogg violated numerous state laws in connection with the recent primary election. In the complaint lodged on Aug. 24, Bernegger alleges that on primary polling day a tent was set up by the city’s elections office in…