WIMBLEDON, England—Sofia Kenin used to be the up-and-coming American, the one who was a Grand Slam champion at age 21, the one who beat a teenage Coco Gauff on the way to that trophy, the one who right afterward broke into the Top 10 in the WTA rankings, then soon made another run to a…