OTTAWA—The “big lift” for Canada’s COVID-19 vaccination efforts this week has been sideswiped by a big snowdrift. UPS temporarily closed its operations in Louisville, Ky., Monday because the city received more than 15 cm of snow. While Canada’s doses of vaccine from Pfizer-BioNTech are made in Belgium, they are being shipped through UPS, which flies…