LOS ANGELES—Hundreds of thousands of California taxpayers will receive a total of $11.4 million through a $141 million nationwide settlement with Intuit, which was accused in a lawsuit of deceptively advertising its “free” online TurboTax products, it was announced on May 4 by the plaintiffs. The lawsuit was filed by a coalition of 51 attorneys…