After serving six years on Costa Mesa’s planning commission with two years as its chair, Robert Dickson, a senior paralegal with an emphasis in environment and land issues at the law firm Latham & Watkins thought his time with city service was over. But he decided to run for the Costa Mesa City Council in…